西方研究中國基督教歷史的新方向

九十年代以來海外中國基督教史研究方興未艾，成果衆多。本文旨在評論這一時期以英語出版的、建立在中外官方檔案和地方文獻基礎上、分析15到20世紀中國基督教群體的一些代表著作。這些著作涉及領域廣泛，諸如傳教活動、集體入教、地方教案和政教關係等，關注的時段和具體地域不盡相同，但是這一時期的研究成果體現了三個共同的研究旨趣：即突出「本土化」（inculturation）強調研究中國傳教信教群體 、突出「地方化」（localization）發掘教會和地方社會關係、和突出「網絡化」（networking）研究跨國跨地區的傳教活動等。本文圍繞上述三個中心概念，深入梳理相關的研究成果，希望能為中外學術交流作一點貢獻。